Inflammation of the tendon is referred to as tendonitis, associated with overuse, but can also be developed when a traumatic injury creates micro-tears in the muscle fibers.